It's not uncommon in nightclubs, loud music, too much alcohol & it's dark make it a pretty common place for people to 'get together'. She obviously didn't mind & your mate was quite happy about it too. It's probably inappropriate if you're making it obvious.