Yeah, this sounds like a great program -- stocked rainbows in a fly-fishing only lake!? Please tell me where!
In any case, yes, you can fish stillwater with dries, nymphs, streamers, and other flies. Most of the forage available in a trout stream is found in lakes, and many prey items may be...