It's hard to be sure over the internet, but it sounds like you may be describing a bite abscess. Does your cat go outside? Another cat may have bitten her on the head, a deep bite that basically injected bacteria into the wound. Then the bacteria got trapped inside. So it started to heal on the...