I agree with the choices of Batman: TAS, Kim Possible (much better than Danny Phantom, in my opinion) and Teen Titans - all had a great rotating cast of bad guys.
I'd also like to add Earthworm Jim, which had a great cast of wacky bad guys in the same vein as The Tick:
Psy-Crow
Professor...